Once, you have installed the app into your online store, you need to embed the app block into your store theme to start using the app's functionality for your store.
Step #1
For that, you need to select the Add app block button.
Step #2
Enable the app embed in the theme and Save the settings.
